Aktuality
Tříkrálová sbírka hledá koledníky pro Obrataň
Vážení spoluobčané,
Charita hledá koledníky pro nadcházející Tříkrálovou sbírku, která je uskuteční 1. - 14. ledna 2024. Více informací a kontakt naleznete na přiloženém letáčku.
Změna jízdního řádu autobusové linky "Kamenice nad Lipou - Černovice - Obrataň - Pacov"
Od 6.9. 2023 do 31.10. 2023, platí výlukový jízdní řád autobusové linky 350728 Kamenice nad Lipou-Černovice-Obrataň-Pacov a zpět. Autobusy budou v tomto období jezdit dle výlukového jízdního řádu - ke stažení níže.
Přerušení dodávky elektrické energie
Vážení občané,
z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy bude přerušena dodávka elektrické energie:
5.9.2023 od 8:00 do 15:00 hodin
v místní části Sudkův Důl - celá obec
Co je u nás nového
Je stále co dělat....opravujeme, stavíme.
Opakovaná plošná deratizace
Vážení občané,
v pátek 14.7. 2023 proběhne v obci Obrataň opakovaná plošná deratizace kanalizačního řadu. Žádáme vás o zvýšený dohled nad malými dětmi a domácími mazlíčky.
Pošta Partner
Vážení občané,
upozorňujeme na změnu provozních hodin a umístění pobočky pošty Partner Obrataň.
Sběr textilu
Vážení občané,
firma TextilEco a.s. upozorňuje na nové funkce kontejnerů na sběr textilu. Více informací naleznete na letáčku.
UPOZORNĚNÍ - deratizace v obci Obrataň
Vážení občané,
dne 26.5. 2023 proběhne v obci Obrataň plošná deratizace kanalizačního řadu. Žádáme o zvýšený dohled nad malými dětmi a domácími mazlíčky. S pozdravem Aleš Komárek, starosta
Velikonoční přání
Spokojené svátky velikonoční,
jarní dny plné sluníčka a
bohatou pomlázku všem občanům
přeje Obecní úřad Obrataň
Jak správně třídit odpady
Společnost SOMPO společně s obcí žádá občany o dodržování zásad správného třídění všech odpadů, zvláště BIOODPADU. Přílohou níže je leták "JAK SPRÁVNĚ TŘÍDIT ODPADY" a "Tisková zpráva občanům BIOODPADY".
PF 2023
Vážení občané,
přejeme Vám klidné a radostné Vánoce a mnoho zdraví a štěstí v novém roce.
Obec Obrataň
Co je u nás nového....
Vážení občané,
níže přinášíme přehled toho, na čem právě pracujeme.
Informace k provozu JHMD
Vážení občané, níže Vám přinášíme informace k provozu úzkokolejky od pondělí 3.10.2022, které nám poskytl Kraj Vysočina a JHMD.
Dopravní stavby
Vážení občané,
níže Vás chceme seznámit se stavem připravovaných dopravních staveb.
Dotace v naší obci
Přehled všech dotovaných projektů naleznete na webových stránkách obce, odkaz níže.
Projekty jsou rozděleny dle zdroje financování - Kraj Vysočina, Ministerstvo pro místní rozvoj,.....
Třídění objemného odpadu
Tisková zpráva SOMPO - třídění objemného odpadu od 1.9.2022, viz zpráva níže.
Rekonstrukce dětského hřiště
V průběhu podzimu projde dětské hřiště v Obratani kompletní proměnou.
ŠKOLNÍ JÍDELNA
Vážení občané,
přinášíme Vám malé nahlédnutí do interiéru školní jídelny v Obratani.
Na čem právě pracujeme
Vážení občané,
půl roku uteklo jako voda a co nás tedy letos ještě čeká? Níže přinášíme stručný výpis toho, co připravujeme.
Obrázky v naší obci
Moc děkujeme dětem a vyučujícím ze ZŠ a MŠ Obrataň za obrázky, které zdobí naši obec.
Všem dětem přejeme pohodové prázdniny, krásnou dovolenou a mnoho dobrodružných zážitků.
Nohejbalový turnaj
V sobotu se ve sportovní hale v Obratani uskutečnil první ročník nohejbalového turnaje. Startovalo celkem devět tříčlenných družstev. Turnaj vyhráli Pětipivaři z Lukavce, naši borci Obraguay skončili na druhém místě a třetí byl tým Za Aničku z Kamenice nad Lipou.
Díky pořadatelům a gratulace vítěz
Vítání občánků
Vážení rodiče,
srdečně Vás zveme na vítání nových občánků obce Obrataň narozených v roce 2021, které se uskuteční 26.6.2022 od 10:30 hod. v budově obecního úřadu Obrataň.
Přerušení dodávky el. energie
Dne 22.6.2022 dojde k přerušení dodávky elektrické energie v obcích Obrataň a Šimpach.
Školní jídelna Obrataň
Rekonstrukce naší školní jídelny jde do finále. Ze stavebního hlediska je téměř hotovo, chybí doladit pár detailů. Poté již přijde na řadu zařízení jídelny kuchyňskými spotřebiči a nábytkem.
Zkouška sirén obnovena
Ve středu se v celém Česku opět rozezní sirény při jejich pravidelné měsíční zkoušce. Tu hasiči s ministerstvem vnitra na začátku února na tři měsíce dočasně zrušili, aby nevyvolávala paniku u příchozích ukrajinských uprchlíků.
Veselé Velikonoce
Vážení občané,
přejeme Vám veselé Velikonoce, dětem bohatou pomlázku a všem spoustu krásných jarních dní, plných slunce a dobré nálady, obec Obrataň.
Školní zahrada
Tento týden se na Braně začala budovat školní zahrada, která bude po vyučování sloužit i jako odpočinkové místo pro veřejnost.
Práce provádí firma Ekoimpex Vysočina a na realizaci obec získala dotaci od Státního fondu životního prostředí.
Anketa Zlatá jeřabina
Svým hlasem do krajské ankety Zlatá jeřabina můžete podpořit kulturní akci nebo příkladnou obnovu památek za uplynulý rok 2021.
V Obratani se jedná o opravu střechy naší zvonice.
Pomoc pro Ukrajinu
Od soboty 26. února do středy 2. března v čase od 16 do 18 hodin můžete přinést do pacovské sokolovny následující věcné dary, které budou předány do rukou Volodymyra Čubirka – hejtmana Zakarpatí.
Nová základní škola
Tento týden byla zahájena výuka v naší nové základní škole. V příloze si můžete prohlédnout fotografie ze zahájení vyučování. Fotografie z celého průběhu stavby naleznete ve fotogalerii.